اليوم الدولي للمرأة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `3 ' معــارض للبرامــج الحائـــزة على جوائز والتي اضطلعت بها اللجنة في مجال تنمية الموارد البشرية (2)؛ معارض عن دور المرأة في التنمية بمناسبة اليوم الدولي للمرأة (2)؛
   ㈢ 亚太经社会人力资源开发奖得奖者的展览(2次)；国际妇女日关于妇女参与发展的展览(2次)；
2. وقبل انتخابات عام 2002، تم نشر بيان نسائي عن اليوم الدولي للمرأة وأكد البيان على ضرورة تخصيص حصة 30 في المائة للمرشحات في جميع الأحزاب السياسية.
   在2002年大选前，国际妇女节当天公布了一个妇女宣言，强调了妇女应占所有政党候选人份额的30%。
3. وأعرب كل من اليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة عن تأييده لحقوق المرأة والقضاء على جميع أشكال التمييز ضدها عن طريق القيام بحملات أثناء اليوم الدولي للمرأة وغير ذلك من الأنشطة.
   儿童基金会和妇发基金支持妇女的各项权利以及通过国际妇女日的宣传和其他活动消除一切形式的歧视。
4. أصدرت اللجنة بمناسبة اليوم الدولي للمرأة 2001 برنامجا إعلاميا عن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
   人权和平等机会委员会于 2001年国际妇女劳动节发布了《 < 消除对妇女歧视公约 > 》资料汇编》。
5. ينظم مكتب تكافؤ الفرص كل سنة منذ عام 2006 بمناسبة اليوم الدولي للمرأة حلقة عمل في فصول المدارس الثانوية للتفكر في صور الجنسين على مدى التاريخ واليوم.
   自2006年以来每年的国际妇女节，平等机会局都在中学课堂中举办讲习班，以反思从古到今的性别形象问题。