المنطقة الحضرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي فئة المهن يلاحَظ أن العاملة في المنطقة الحضرية لا تحصل إلا على 36 في المائة مما يحصل عليه العامل في هذه المنطقة.
   从职业分类表上我们可以看出，一个城市女工得到的收入只占同地区男工的36%。
2. وللدخل صلة وثيقة بمتوسط سنوات الدراسة لرب الأسرة أو ربّتها، ويصل إلى 7.8 في المنطقة الحضرية و4.4 في المنطقة الريفية.
   收入水平同一家之主的平均学习时间有密切关系，城市地区是7.8年，农村是4.4年。
3. كما تم بدعمٍ من برنامج الأمم المتحدة للبيئة، إنشاء شبكة إقليمية للسلطات البيئية الحضرية في المنطقة الحضرية (المتروبولية) من أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
   在环境署的支持下，建立了一个拉美和加勒比大都市城市环境主管部门的区域网络。
4. وفي صفوف الراشدين، وجد أن مشكلة البدانة في المواقع المشمولة بنظام المراقبة المسمى سنتينيلا (الحارس) كانت أكبر لدى الرجال في المنطقة الحضرية الكبرى ولدى النساء في المناطق الريفية.
   在观察点社区的成年人口中，大都市地区的男性和农村地区的女性肥胖率较高。
5. وفيما يتعلق بالدراسة الثانوية، فإن مستوى الإتمام يقل كثيرا، إذ يصل إلى 60.1 في المائة في المنطقة الحضرية و 22.9 في المائة في المنطقة الريفية.
   中级教育领域的结业率就更低了，城市和农村分别只有60.1%和22.9%。 入学率