المكتب المركزي للمدفوعات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 9-3 يكون المدير العام مسؤولا أمام الإدارة الانتقالية عن تنفيذ قرارات الإدارة وعن توجيه ومراقبة إدارة المكتب المركزي للمدفوعات وعملياته.
   3 总经理直接对过渡行政长官负责,执行管理部门的决定,并指导和管理中央支付处的行政和业务工作。
2. (ط) تعهدا من جانب مقدم الطلب بالامتثال للتعليمات التي يصدرها المكتب المركزي للمدفوعات عملا بهذه القاعدة التنظيمية أو عملا بأي قاعدة تنظيمية أخرى للإدارة الانتقالية. منح الترخيص
   (i) 申请方保证遵守中央支付处根据本条例或东帝汶过渡当局任何其他条例发出的指示。
3. تقدم السلطة المالية المركزية والسلطات العامة الأخرى إلى المكتب المركزي للمدفوعات ما يحتاجه المكتب من معلومات ووثائق مالية واقتصادية للاضطلاع بوظائفه ومسؤولياته.
   中央财政局和其他公共当局应向中央支付处提交后者履行其职能和职责所需的财政和经济资料和文件。
4. الإدارة 8-1 تتكون إدارة المكتب المركزي للمدفوعات من المدير العام ونائب المدير العام للإشراف ونائب المدير العام للمدفوعات، وتعين هؤلاء الإدارة الانتقالية.
   1 中央支付处的管理人员为东帝汶过渡当局任命的总经理、主管监督事务副总经理和主管支付事务副总经理。
5. وللمصرف أو التاجر إذا أكد المكتب المركزي للمدفوعات هذه العقوبة أو هذا التدبير، أن يطعن في قرار المكتب لدى محكمة مختصة في تيمور الشرقية.
   如果中央支付处确认该项处罚或措施,该银行或兑换商可以向东帝汶具有管辖权的法院对决定提出质疑。