المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين的中文翻译

وعالج المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين مسائل تتصل بحماية حقوق الإنسان في سياق مكافحة الإرهاب.
移徙者人权问题特别报告员探讨了反恐中与保护人权有关的问题。
38- إن ولاية المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين قد تدخلت عبر السنوات في عددٍ من الحالات المختلفة.
多年以来，移民的人权问题特别报告员对若干不同情况进行干预。
36- وأبلغ المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين أن عدد الزيجات الدولية قد سجل زيادة حادة خلال السنوات القليلة الماضية(127).
迁徙者人权问题特别报告员报告说，近几年跨国婚姻数目激增。
وقد أكد المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين بأن احتجاز الأطفال لا يخدم أبداً مصالحهم العليا().
移徙人员人权问题特别报告员申明，拘留儿童绝对不符合儿童的最大利益。
34- ولاحظ المقرر الخاص المعني بحقوق الإنسان للمهاجرين أن النساء يمثلن في الوقت الحالي نحو ثلث العمال المهاجرين.
迁徙者人权问题特别报告员指出，目前妇女在移民工人中约占三分之一。