المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 120-27 ودعوة المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد دون تأخير لزيارة البلد وتوجيه دعوة دائمة إلى جميع المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة (الجمهورية التشيكية)؛
   27 尽快邀请宗教或信仰自由问题特别报告员访问该国，并向所有特别程序任务负责人发出长期邀请(捷克共和国)；
2. تقرير المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد في ما يتعلق بقضايا الحرية الدينية في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة، قُدم بشأن زيارة لتقصي الحقائق.
   2008年，宗教或信仰自由问题特别报告员提交供进行实况考察的关于以色列和巴勒斯坦被占领土上宗教自由问题的报告。
3. وتناول المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد في بياناته إلى الحكومات(9) وخلال زياراته القطرية(10)، الممارسات والأفعال التي تتعارض مع مبدأ الاستنكاف الضميري.
   关于宗教或信仰自由问题特别报告员在致各国政府的信件 和在对各国进行访问 中谈到与依良心拒服兵役原则背道而驰的做法和行为。
4. وتقر التسمية الجديدة " المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد " ، بأن بعض المعتقدات تنكر صراحة النهج الديني القائم على التوحيد.
   新的称谓 " 宗教或信仰自由问题特别报告员 " 确认，一些信仰明确否认有神论的宗教方针。
5. 11- وذكر المقرر الخاص المعني بحرية الدين أو المعتقد أن حوادث المصادمات بين الطوائف الدينية لا تزال نادرة جداً، على ما يبدو، وأن غالبية الناس يقدرون التنوع الديني بوصفه أمراً طبيعياً.
   宗教或信仰自由问题特别报告员指出：宗教间冲突事件似乎仍然非常罕见，人们大都将宗教多种多样现象视为正常。