المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيتشرد نحو 500 فلسطيني من جراء هذه الخطة، وفقا لما ذكره المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية.
   据1967年以来巴勒斯坦被占领土人权状况特别报告员和人道主义事务协调厅，由于此一计划，约500名巴勒斯坦人流离失所。
2. ولاحظ المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 استمرار عدم تعاون إسرائيل(45) وكرر طلبه الموجّه إلى إسرائيل للتعاون معه في تنفيذ مهام ولايته(46).
   1967年以来被占巴勒斯坦领土人权状况问题特别报告员指出以色列坚持采取不合作态度， 重申请以色列向其工作任务提供合作。
3. كما طلبت اللجنة إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 أن يقدم تقريراً إلى الجمعية العامة في دورتها الستين وإلى اللجنة في دورتها الثانية والستين.
   决议还请1967年以来被以色列占领的巴勒斯坦领土人权状况特别报告员向大会第六十届会议和委员会第六十二届会议提出报告。
4. ولذلك تؤيد حكومة الكويت اقتراح المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 باستصدار فتوى من محكمة العدل الدولية بشأن النتائج القانونية للاحتلال الطويل الأمد.
   科威特政府因此支持1967年以来被占领巴勒斯坦领土人权状况特别报告员的建议，即国际法院应就延长占领的法律后果提供一份咨询意见。
5. 11- تطلب إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 أن يقدم تقريراً إلى الجمعية العامة في دورتها الستين وإلى اللجنة في دورتها الثانية والستين، وفقاً لولايته؛
   请 1967年以来被以色列占领的巴勒斯坦领土人权状况特别报告员按照其任务规定，向大会第六十届会议和委员会第六十二届会议提出报告；