المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ترحب بعرض المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية استضافة اجتماعات غير رسمية، حسبما يعتبر مناسبا، لمساعدة اللجنة المخصصة في عملها؛
   " 7. 欢迎国际犯罪学高等研究所提出主办适宜的非正式会议以协助特设委员会的工作；
2. 50- وقدّم المراقب عن المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية عرضا لحلقة العمل المتعلقة بتدابير مكافحة الإرهاب، فيما يتعلق بالاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة.
   国际犯罪学高等研究所的观察员介绍了关于参照有关的国际公约和议定书采取措施打击恐怖主义的讲习班。
3. ونظمت المنظمة الدولية لتطوير القانون تدريبا في المجالات التجارية والمدنية وأجرى المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية تدريبا في مجال العدالة الجنائية وحقوق الإنسان.
   国际发展法组织负责在商业和民事领域提供培训，国际刑事科学高级研究所负责在刑事司法和人权领域提供培训。
4. 36- وتناول المراقب عن المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية في عرضه برنامجا تدريبيا للعاملين في القضاء في أفغانستان يهدف إلى بناء قدرة على التدريب.
   国际犯罪学高等研究所观察员在其专题介绍中论及为阿富汗司法机构提供的一个旨在建立培训能力的培训方案。
5. 17- المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية هو منظمة إيطالية غير حكومية مكرَّسة للتعليم والتدريب والبحوث في مجال العدالة الجنائية الدولية والمقارنة وحقوق الإنسان.
   国际犯罪学高等研究所是意大利一个非政府组织，致力于国际和比较刑事司法以及人权领域的教育、培训和研究。