المشاعات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك حاجة أيضا إلى تسهيل توزيع مخاطر الاقتصاد الكبير العالمي بصورة أكفأ وأعدل وإلى تمويل المشاعات العالمية.
   同时还需要各种手段来促进更有效、更公平地分配全球宏观经济的风险,并资助全球的公共财产。
2. ويجب أن يدفعنا لقاء اليوم -- ولقاء أمس -- نحو مستوى أعلى من اليقظة لحماية المشاعات البحرية والحفاظ عليها.
   今天的活动 -- -- 以及昨天的活动 -- -- 必须促使我们更加警惕地保护和保持海洋财富。
3. والحاجة إلى زيادة فعالية حفظ وإدارة موارد المشاعات المحيطية العالمية هي مسألة ما برحت استراليا تركز عليها منذ مدة.
   澳大利亚在一段时期以来一直侧重关于更有效地养护和管理全球海洋公共资源的必要性问题。
4. كما أن هناك حاجة إلى إيلاء اهتمام خاص بتمويل المشاعات العالمية (من قبيل الغلاف الجوي، والمحيطات، والتنوع الأحيائي، والغابات)، والصحة العالمية.
   必须特别关注对全球公域(例如大气层、海洋、生物多样性和森林)和全球卫生的供资。
5. وبدأ حجم المشاعات في المدن يتقلص بسبب مطالبة أعداد متزايدة من الناس بحيز لكل منهم، مما أدى إلى ظهور مناطق مكتظة تغرق في النفايات.
   由于有更多的人占据空间，城市公共空间正在缩小，剩下的是废物充斥的拥挤地区。