المراهق的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومكاتب أمناء المظالم هي المنوط بها رصد التقيد بذلك وحماية المراهق من الاستغلال الاقتصادي (المادة 126).
   少年儿童保障处有责任确保上述规定得到实施，保护青少年不受经济剥削（第126条）。
2. وتنص المادة ٥ من الباب اﻷول على أنه بموجب هذا القانون، يقع اﻻلتزام برعاية الطفل أو المراهق على عاتق أمه وأسرته.
   第一篇第5条：根据本法，照料儿童或青少年的义务被认为由其母亲和家庭承担。
3. وتفيد اﻷنباء بأن اﻹبن المراهق للسيد مانويل خوسي كاراسكاﻻو، رئيس المجلس الوطني للمقاومة التيمورية كان من بين القتلى.
   据报,帝汶全国抵抗委员会发言人曼努埃尔·若泽·卡拉斯卡朗的十几岁儿子也被打死。
4. ومن أجل تحقيق فهم أعمق لبعض الموضوعات الرئيسية، سيجري تنظيم فريقي مناقشة لموضوعي تنمية المراهق وكفالة مشاركته، والبنت الطفلة.
   为深入了解某些重要专题，将就青少年发展和参与及女童这两个专题组织两次小组讨论。
5. ولتحقيق ذلك، يظل المراهق بحاجة إلى دعم الأسرة والمدرسة والمجتمع، ما دامت سن المراهقة مرحلة للتعلُّم.
   为实现这一点，青少年仍然需要家庭、学校和社会的支持，因为青少年时期仍是一个学习阶段。