المحاربة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضافت أن النساء كن يمثلن 30 في المائة من القوة المحاربة التي قضت على النظام الفاشي السابق في إثيوبيا.
   此外，在推翻埃塞俄比亚前法西斯政权的斗争行列里，女性占了30％。
2. (ب) هناك حشد للقوات المحاربة والأسلحة على جانبي الصراع، بما يشمل حركتي التمرد والمليشيات المتحالفة مع الحكومة.
   (b) 冲突双方包括反叛部队和与政府结盟的民兵，都在集结战斗部队和武器。
3. وعزا معظمهم ذلك إلى تزايد مشاركة السكان المدنيين في المنازعات، وإلى قلة رغبة القوات المحاربة في التفاوض والحلول الوسط.
   大多数人认为其原因是平民更多地介入冲突，交战部队不太愿意谈判和妥协。
4. ونتيجة لذلك، لا يوجد ما يمكن الاستناد إليه لاعتراض السفن عند ممارسة حقوق الدولة المحاربة أو المادة 51 المتعلقة بالدفاع عن النفس.
   因此，不可认为拦截船队是在行使交战国权利或第五十一条中的自卫。
5. وأفيد بأن الرجلين قد حكم عليهما بالإعدام بتهم المحاربة (العداء لله) والإفساد في الأرض والقيام بأعمال تخل بالأمن القومي.
   据说这两人被判处死刑的罪名是与真主为敌、腐败以及危害国家安全的行为。