المجموعة الأوروبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 96- وقدّمت المجموعة الأوروبية للمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة مساهمة كتابية بشأن الوصول إلى العدالة.
   欧洲国家人权机构小组向消除对妇女歧视委员会提交了一份关于诉诸司法的书面材料。
2. عناصر لمشروع مقرر بشأن صندوق التكيف، مقترحة من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية باسم المجموعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها
   大不列颠及北爱尔兰联合王国代表欧洲共同体及其成员国提出的关于适应基金的决定草案要点
3. وحددت المجموعة الأوروبية الاحتجاز والاحتباس على أنهما خطوة لاتخاذ إجراءات إضافية ممكنة في إطار المرحلة الثانية من خطة المجموعة من أجل المناخ.
   欧共体表示，CO2捕获和螯合是欧共体气候计划第二阶段之下可能采取进一步措施的行动。
4. (أ) عند استخدام كلمة " الحكومات " فإنها تعني أيضا المجموعة الأوروبية ضمن مجالات اختصاصاتها.
   a 凡涉及欧洲共同体权限范围内之事项， " 政府 " 一词亦指欧洲共同体。
5. التعبير عن التقدير لما تحقق من تقدم في مجال الحوار السوداني الأوروبي وتطبيع علاقات السودان مع مؤسسات التمويل الدولية وحث دول المجموعة الأوروبية على دعم مساعي السلام الشامل في السودان.
   表示赞赏在苏丹与欧洲的对话以及在与国际金融机构恢复正常关系方面取得的进展;