المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والمجموعات المسلحة ليست ممثلة فيها ولكن بعض الأحزاب المقرّبة سياسياً مثل المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية وحزب تحرير شعب الهوتو أعضاء فيها.
   武装集团没有参与，但某些在政治上靠近它们的政党，如全国保卫民主委员会(CNDD)和解放胡图人民党(PALIPEHUTU)是政府成员。
2. في هذه المرحلة، كان يُفترض في الحركتين السياسيتين-العسكريتين، المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية وحزب تحرير شعب الهوتو، أن تضما جناحيهما المسلحين وهما على التوالي قوات الدفاع عن الديمقراطية وقوات التحرير الوطنية.
   当时，两个政治军事运动，全国扞卫民主理事会和解放胡图人民党被认为分别包含它们的武装部分，即扞卫民主阵线和民族解放力量。
3. ولفــت مؤتمر القمة الإقليمي كذلك إلى أن المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية -قوات الدفاع عن الديمقراطية سيشارك حكومة بوروندي الانتقالية ترتيبات تقاسم السلطة، على أن تناقش تفاصيلها الأحزاب المعنية.
   区域首脑会议又指出，全国扞卫民主理事会 -- -- 扞卫民主阵线将参与过渡政府权力分享安排，有关各方将就此事项的详细情况进行讨论。
4. ورغم أن هذه المشكلة ليست جديدة، فإن عمليات النهب أصبحت ممارسة معتادة في الشهور الأخيرة، لا سيما في مناطـق انتشــار قوات المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية وقوات الدفاع عن الديمقراطية.
   抢掠并不是一个新问题，但是过去几个月以来，已成为司空见惯的现象，在保卫民主全国委员会 -- -- 保卫民主力量部署的地方尤为如此。
5. إذ تولد عن تنفيذ التغييرات ردود فعل إيجابية بين أطراف سياسية معينة وعداء بين أطراف سياسية أخرى وضمن طوائف في تنظيم المتمردين الرئيسي، وهو " المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية " .
   进行的改变使某些政治党派作出了有利的反应,而在其他一些党派里和在主要的叛乱组织,扞卫民主国家理事会内的各派中却产生了敌意。