المجلس الانتخابي المؤقت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتولى هذه المنظمة مسؤولية دعم المجلس الانتخابي المؤقت في عملية تسجيل الناخبين، بوضع نظام شامل لهذه العملية.
   美洲国家组织担起了支助临时选举委员会对选民进行登记的职责，设计了一个全面系统。
2. وقد أعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصفا لمشروع يتعلق بتقديم المساعدة التقنية إلى المجلس الانتخابي المؤقت لغرض تنظيم الانتخابات المقبلة.
   开发计划署已经为向临选会提供技术援助进行即将举行的选举提出了一项项目说明。
3. ومن المأمول أن يستطيع المانحون الثنائيون مساعدة المجلس الانتخابي المؤقت ماليا بأسرع ما يمكن لتمكين هذه العملية المهمة من السير إلى الأمام.
   希望双边捐助者可以找到尽早资助临选会的办法,以便使这一重要的进程有所进展。
4. وتمت صياغة هذا القانون من قبل المجلس الانتخابي المؤقت وجرت مناقشته مع الأحزاب السياسية والمجتمع المدني قبل تقديمه إلى الرئيس المؤقت ورئيس الوزراء.
   该法系临选委所起草，同各政党和民间社会加以讨论后，提交给临时总统和总理。
5. ووافق المجلس الانتخابي المؤقت على تسجيل 45 حزبا سياسيا و 32 مرشحا رئاسيا، يمثلون طائفة عريضة من الاتجاهات السياسية.
   登记了的45个政党和32个总统候选人代表了各种政见，登记已获临时选举委员会的核可。