المجلس الاستشاري لجيل الفضاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونوّه الفريق العامل الجامع أيضا بأن المجلس الاستشاري لجيل الفضاء عرض أن يتولى قيادة فريقي العمل المعنيين بالتوصية 22 والتوصية 23 (استحداث جوائز تقديرية للمساهمات المتميزة في الأنشطة الفضائية)، إذا ما أنشئا.
   全体工作组还注意到，空间新一代咨询理事会提出担任可能为建议22和建议23（为表彰对空间活动的杰出贡献设立奖金）设立的行动小组的负责人。
2. وعند اختتام الندوة، أعلن المشاركون نزع الصفة المؤقتة عن المجلس الاستشاري لشؤون الشباب وانشاء المجلس الاستشاري لجيل الفضاء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية بصورة رسمية.
   专题讨论会议结束时，与会者宣布结束青年咨询理事会的临时地位，正式组成 " 联合国空间应用方案空间新一代咨询理事会 " 。
3. ولم يتمكّن المنتدى من التوصل إلى توافق في الآراء بشأن هذا الطلب وأوصى بأن تقوم اللجنة الدولية بدعوة المجلس الاستشاري لجيل الفضاء للمشاركة، بصفة خبير، في أعمال الفريق العامل جيم المعني بنشر المعلومات وبناء القدرات.
   供应商论坛不能就这一申请达成协商一致，建议导航卫星委员会邀请航天新一代咨询理事会以专家身份参与导航卫星委员会关于信息传播和能力建设的C工作组的工作。
4. وقد أظهرت بحوث أجريت في المجلس الاستشاري لجيل الفضاء أنه يمكن استخدام المرحلة العليا من مركبة إطلاق بعد تعديلها بإضافة شبكة حبال كهرودينامية لإزالة أجسام الحطام الكبيرة من المدار القطبي، مع إيصال حمولة مقبولة إلى المدار في الوقت نفسه.
   航天新一代咨询理事会进行的研究表明，可以使用增配电动绳系的经改装运载火箭末级将大型碎片物体从极轨道脱轨，同时还可以将可接受的有效载荷运至轨道。
5. 54- استمعت اللجنة الفرعية إلى عرض قدمه المراقبون عن المجلس الاستشاري لجيل الفضاء، وهو منظمة غير حكومية، تحت عنوان " أنشطة المجلس الاستشاري لجيل الفضاء دعما لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية " .
   小组委员会听取了非政府组织航天新一代咨询理事会观察员所作的题为 " 航天新一代咨询理事会支助联合国空间应用方案的活动 " 的专题介绍。