المثلث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف يبدأ قريباً نفاذ اتفاقاتها مع شيلي ومع المثلث الشمالي لأمريكا الوسطى (السلفادور وهندوراس وغواتيمالا).
   哥伦比亚与智利和中美洲北三角国家（萨尔瓦多、洪都拉斯和危地马拉）签署的协定即将生效。
2. ففي المثلث الشمالي، يتجاوز معدل أعمال العنف المتوسط المسجل في أمريكا الوسطى وأمريكا اللاتينية، ويرتفع بصفة خاصة في هندوراس.
   北部三角的暴力发生率高于中美洲和拉丁美洲的平均值，其中尤以洪都拉斯最为高企。
3. والمبادرة الثانية هي مشروع تنمية المثلث الشمالي الشرقي، الذي يُتوقع أن يحوِّل المنطقة إلى مركز للتجارة والأعمال والسكن.
   另一项举措是东北三角地区发展项目，该项目旨在将该地区改造成商业、商务和住宅中心。
4. وبإمكان التعاون بين بلدان الشمال وبين بلدان الجنوب وفيما بين بلدان الجنوب والتعاون بين أطراف هذا المثلث أن يؤدي دورا هاما في التصدي للتحديات التي تواجهها البلدان النامية.
   南北、南南和三角合作在应对发展中国家面临的挑战方面可发挥显着作用。
5. وعلى ما يبدو فإن هذا المثلث الإداري يؤدي عمله بقدر معقول من الإتقان، ولو أنه لا يخلو من العيوب، وسوف يستمر في المستقبل المنظور.
   这种三角安排虽然不尽人意，但效果似乎还不错，在可预见的将来会维持这种安排。