المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصربيا طرف في جميع معاهدات واتفاقيات عدم الانتشار الدولية ذات الصلة وفي مبادرات دولية أخرى من قبيل المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي والمبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار وغير ذلك من الصكوك.
   塞尔维亚加入了有关各项国际不扩散条约和公约以及其他国际倡议，比如打击核恐怖主义全球倡议、防扩散安全倡议和其他文书。
2. وأستراليا شريك في المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي تهدف إلى منع الإرهابيين من الحصول على المواد النووية أو المواد المشعة أو استعمالهما أو القيام بأعمال عدائية ضد المرافق النووية.
   澳大利亚是打击核恐怖主义全球倡议的一个伙伴，该倡议旨在防止恐怖分子获得或使用核材料或放射性物质，或对核设施采取敌对行动。
3. كما تشارك البرتغال، تأكيدا منها لالتزامها منذ وقت طويل بمحاربة الإرهاب، في المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي والمبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار، التي جرى الاحتفال بالذكرى العاشرة لإطلاقها في عام 2013.
   葡萄牙还坚持对反恐斗争的长期承诺，参加了打击核恐怖主义全球倡议和防扩散安全倡议。 2013年是其中后一项倡议创建10周年。
4. وترحب اليابان بالشروع في تنفيذ المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي اشترك في اقتراحها الرئيس بوش، رئيس الولايات المتحدة، والرئيس بوتين، رئيس الاتحاد الروسي، أثناء انعقاد مؤتمر قمة مجموعة الثمانية لعام 2006.
   日本欢迎美利坚合众国总统布什和俄罗斯联邦总统普京在2006年8国集团首脑会议上联合提议发起的《打击核恐怖主义全球倡议》。
5. وقد أدت المبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي التي أعلنها رئيسا الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الروسي في عام 2006 إلى تعزيز الجهود الرامية إلى التوصل إلى حل، وقد أثبتت هذه المبادرة أهميتها.
   2006年美国与俄罗斯联邦两国总统宣布的《打击核恐怖主义全球倡议》，推动了寻找解决办法的努力，证实了这项倡议具有现实意义。