المؤسسة المالية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما تعهدات المؤسسة المالية الدولية فقد استقرت أثناء العام بعد أن كانت قد انخفضت بنسبة ٢٥ في المائة عام ١٩٩٧.
   在1997年下降了25%以后,国际金融公司(金融公司)的承付款项在这一年保持稳定。
2. وقد قدمت المؤسسة المالية الدولية إلى أذربيجان مساعدة قيمتها 134.6 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لتمويل خمسة مشاريع في ميادين شتى.
   国际金融公司向阿塞拜疆提供了价值1.346亿美元的援助，资助各种领域的五个项目。
3. على المؤسسة المالية الدولية أن تنظّم حلقة عمل لمقدّمي رأس المال بشأن تجربتهم مع الضمانات الجزئية، بما فيها الضمانات ضد مخاطر العملات.
   国际金融公司召集资金提供者开会，提供关于企业和部分担保的经验，包括货币风险担保。
4. وقررت روسيا الإسهام بما يناهز 60 مليون دولار في الدورة الرابعة عشرة لتجديد موارد المؤسسة المالية الدولية للفترة 2006-2014.
   俄罗斯已决定在2006年至2014年向国际开发协会第十四次补充资金捐款约6 000万美元。
5. وتعتزم المؤسسة المالية الدولية في هذا الصدد، تمشيا مع استراتيجيتها الجديدة للاضطلاع بأنشطة في البلد، فتح مكتب في بانغي لتيسير الاستثمارات المباشرة.
   为此，根据其在该国的新的政策战略，金融公司打算在班吉开设一个办事处，以期推动直接投资。