الكشف عن الوضع المالي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتطلب إدارة برنامج الكشف عن الوضع المالي موارد أكثر مما كان متوقعا، من حيث المدخلات الفنية والإدارية اللازمة من جانب موظفي المكتب.
   实行财务披露方案所需的资源，用在该办公室工作人员的实务和行政投入方面的，比预期的更多。
2. ويعتقد الفريق بوجود تحسن في الكشف عن الوضع المالي للحكومة وتحريها الشفافية في الإنفاق، وأن هذا قد أسهم في تشديد الضوابط على نفقات الأمن والدفاع.
   专家组认为，政府在财务披露和支出透明度方面有所改善，这帮助紧缩了安全和国防支出。
3. وقد تمكَّنت نسبة 80 في المائة من مقدّمي البيانات الذين تم اختيارهم من أن يثبتوا بشكل كامل صحة كل بند ورد في إقرارات الكشف عن الوضع المالي التي قدّموها.
   在选定的申报人中，80%能够完整而充分地佐证其财务申报表中的每一项内容。
4. ومكتب الأخلاق هو الأمين على برنامج حماية المبلغين عن المخالفات() وبرنامج الكشف عن الوضع المالي اللذين يهدفان إلى تشجيع الإبلاغ وزيادة الشفافية.
   道德操守办公室也是举报人保护方案 及旨在鼓励进行汇报和提高透明度的财务申报方案的管理机构。
5. عهد إلى مكتب الأخلاقيات بمهمة إدارة برنامج الكشف عن الوضع المالي من أجل ضبط المخاطر التي تواجه المنظمة وصيانة وتعزيز ثقة الجمهور في نزاهتها.
   道德操守办公室受权执行财务披露方案，籍此管理组织风险，维护和提高公众对本组织廉正的信任。