القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ب) تواصل القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات توفير الأمن لموقعي بريماتور والقصر الرئاسي بغرض كفالة عدم إعاقة عمل هذين المرفقين الحكوميين المهمين.
(b) 多国临时部队继续保障总理府和总统官邸的安全，以确保海地政府的这些关键设施不受阻碍地运作。 - (3) وأجرت القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات تقييما شاملا لأفراد قوات حرس السواحل الهايتية وتدريبها ومعداتها وبنيتها التحتية للرفع من كفاءة هذه القوات.
⑶ 为加强海地海岸警卫队的能力，海地部队对海岸警卫队人员、训练、设备和基础设施进行了全面评估。 - (4) وما زالت الوسيلة الأساسية التي تعتمدها القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات لتوفير الأمن هي الدوريات المشتركة التي تجريها مع قوات شرطة هايتي الوطنية في المراكز الآهلة بالسكان.
⑷ 海地部队与海地海岸警卫队在人口稠密地区进行联合巡逻，继续成为保证安全的主要手段。 - (12) ووفّرت القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات الأمن مؤقتا لمراكز شرطة هايتي الوطنية النائية، وهو ما سمح للشرطة بتنصيب قيادة جديدة وأفراد جدد.
⑿ 海地部队为海地国家警察外围警局提供了临时安全保障，使国家警察能够建立起新的机构并配置人员。 - وتمخض المؤتمر عن إصدار مشروع وثيقة مشتركة بشأن المرحلة الانتقالية، ما زالت تنتظر الموافقة النهائية والتوقيع من قبل قائد القوة المؤقتة المتعددة الجنسيات في هايتي وممثل الأمم المتحدة المعني بالأمر.
会议产生了联合过渡文件草稿，有待海地部队指挥官和联合国有关代表最后批准和签署。