القصبة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 65-95- إذ يلاَحظ أن الملاريا والالتهابات الحادة في القصبة الهوائية وسوء التغذية تتسبب في أن يكون معدل وفيات الأطفال مرتفعاً نسبياً، دعوة المجتمع الدولي إلى تقديم المساعدة لتخفيض معدلات وفيات الأطفال (الصين)؛
   95. 注意到由疟疾、急性呼吸道感染和营养不良引起的儿童死亡率相对居高，呼吁国际社会提供援助降低儿童死亡率(中国)；
2. وتتفشى بين نساء الماوري معدلات أعلى للإصابة ببعض أشكال السرطان ومنها سرطان الحوض وسرطان القصبة الهوائية وسرطان الشُعَب والرئتين (يعزى المرض الأخير إلى ارتفاع معدلات التدخين بين نساء الماوري (انظر فرع التدخين أدناه).
   毛利妇女患某种癌症的比率更高，如子宫颈癌、气管、支气管和肺癌（后者可能是因毛利人吸烟率高而引起 -- -- 见下文的吸烟章节）。
3. وتعزى إلى استعمال التبغ 71 في المائة من جميع حالات الإصابة بسرطانات القصبة الهوائية والشُعب الهوائية والرئتين، هذا ويمكن منع 42 في المائة من الوفيات الناجمة عن أمراض الانسداد الرئوي المزمن إذا امتنع الناس عن التدخين.
   所有气管、支气管和肺癌病例中的71％是吸烟造成的，如果人们不吸烟，高达42％的由慢性障碍性肺部疾病造成的死亡可以预防。
4. 3-10-1-2 " الاستنشاق " يعني دخول مادة كيميائية سائلة أو صلبة إلى القصبة الهوائية والجزء الأسفل من الجهاز التنفسي مباشرة من الفم أو من الأنف، أو بصورة غير مباشرة بالتقيؤ.
   10.1.2 " 吸入 " 指液态或固态化学品通过口腔或鼻腔直接进入或者因呕吐间接进入气管和下呼吸系统。
5. وأعلنا أيضا عن إغﻻق منازل تقع بالقرب من حي أفراهام أفينو بالجمع اﻷحمر، وإنشاء مزيد من المخافر العسكرية في القصبة وتركيب بوابات خاصة لعزل المنطقة في حالة اندﻻع أعمال عنف.
   他们还宣布,封闭Avraham Avinu飞地附件的房屋,在老城地区设立更多的军事岗哨,并安装一些特殊的大门,以便在发生暴乱时封闭这一地区。