الفيجية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 8- والإنكليزية هي اللغة المشتركة، إلا أن اللغة الفيجية واللغة الهندية (واللغة الأوردية بالنسبة للمدارس الإسلامية) تدرسان في المدارس كجزء من المناهج الدراسية.
   英语是通用语言，但学校也教斐济语和北印度语，作为课程的部分内容(穆斯林学校还教乌尔都语)。
2. وكانت قد وجهت إليهم تهم بصدد عدد من الاعتداءات العنصرية الأكثر عنفاً التي تعرضت لها الأسر الفيجية من أصل هندي خلال العملية الانقلابية، وهي اعتداءات وُثقت توثيقاً جيداً.
   他们被控参与政变期间对印裔斐济家庭进行的一些最残暴和证据充分的种族主义攻击行动。
3. اسمحوا لي أوﻻ بأن أتوجه بالشكر إلى مضيفي حلقتنا الدراسية، حكومة فيجي وشعبها، لﻻحتفاﻻت الفيجية التقليدية التي استقبلونا بها واستمتعنا بها لتونا.
   首先,请允许我感谢我们这一次讨论会的东道主斐济政府和人民,感谢他们以传统的斐济人仪式欢迎我们。
4. 35- وتشير حركة حقوق المرأة الفيجية إلى أن الإجراءات القانونية المتعلقة بالدعاوى الخاصة بانتهاكات حقوق الإنسان يتم تأخيرها على نحو خطير أو لا تتخذ أية خطوات إزاءها على الإطلاق.
   斐济妇女权利运动指出，针对侵犯人权案件的诉讼程序极为拖沓，或者根本没有采取行动。
5. والإنكليزية هي اللغة الدارجة وهي إحدى اللغات الرسمية الثلاث لفيجي. واللغتان الرسميتان الأخريان هما الفيجية (باوان) والهندية ويتحدث بهما على نطاق واسع وتدرسان في المداس كجزء من المناهج الدراسية.
   英语是通用语言，同时也是斐济的三种官方语言之一，另两种官方语言是斐济语和印地语。