الفجوة في الأجور بين الجنسين的中文翻译

وأشارت غاناً أيضاً إلى أن الفجوة في الأجور بين الجنسين تبلغ ما نسبته 16 في المائة على النحو المشار إليه في التقرير الوطني.
同时还注意到国家报告中显示出16%的性别收入差距。
وهذا يتطلب من أصحاب الأعمال إعلان التزام واضح بتقليص الفجوة في الأجور بين الجنسين عن طريق مجموعة من المشاريع.
要求雇主做出明确承诺，将实施一系列项目，努力缩小两性薪酬差距。
وثمة مزيج من الأدلة التي يصعب معها تحديد ما إذا كان تحرير التجارة قد زاد الفجوة في الأجور بين الجنسين أم قلصها.
贸易自由化增加还是减少性别工资差距？这方面的证据混杂不一。
تبين هذه الأرقام أن الفجوة في الأجور بين الجنسين التي قيست بهذه الطريقة تعادل فارق 15.7 في المائة .
这些数字表明，按照这种方式测算的薪酬方面的性别差异为15.7%。
ويجري تشجيع الرؤساء التنفيذيين بالخدمة العامة على مواصلة التصدي لمسائل الفجوة في الأجور بين الجنسين حيثما وجدت داخل منظماتهم.
鼓励公共服务机构行政主管继续解决组织内部存在的两性薪酬差距问题。