الفئات المعنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شكل العمل الاستباقي والمحدد الهدف مع الفئات المعنية الرئيسية، التي كثيرا ما كانت فئات جديدة، إطارا لنشاط عمل شعبة الاتصال بالجماهير في الأشهر الماضية.
   在过去几个月里，积极主动、有针对性地与关键而且往往是新的支持方接触，是外联司工作的主要内容。
2. وزيادة الحوار والتعاون بين الفئات المعنية من أصحاب المصلحة أمر لازم لتحديد وتعزيز فرص المبادرات المشتركة وعلاقات الشراكة التي تدعم الزراعة المستدامة.
   相关的利益有关集团需要增加对话和合作,从而寻找和促进采取措施和建立伙伴关系的机会,支助可持续农业。
3. فقد أقامت شراكات قوية، وجعلت الفئات المعنية تلتف حول قضايا مشتركة، ولم يسبق لتعاونها مع اليونيسيف أن كان أكثر فائدة مما هو عليه.
   它们建立了强有力的伙伴关系，团结支持者促进共同事业，而且其与儿基会合作比以往任何时候都更有成效。
4. 194- وأشارت الدولة إلى أن التوصية الخاصة بتشويه الأعضاء التناسلية للإناث قد نوقشت مع الفئات المعنية الرئيسية مثل أعضاء الجمعية الوطنية والزعماء الدينيين والقيادات النسائية.
   冈比亚指出，已与国民议会成员、宗教领袖和妇女领袖等主要利益攸关方讨论了有关女性外阴残割的建议。
5. (أ) تقديم المساعدة في إعداد خطط وطنية لتنفيذ تيسير التجارة من أجل تحديد الفئات المعنية (ألف، وباء، وجيم)، والجداول الزمنية، والاحتياجات من الموارد؛
   提供援助，以便制定国家贸易便利化实施计划，从而确定相应的类别(A类、B类和C类)、时间表和所需资源；