العشير的中文翻译

وهو يتصل اتصالا وثيقا بالأشكال الأخرى للعنف القائم على نوع الجنس، لا سيما عنف العشير ضد المرأة.
体罚与其他形式的性别暴力密切相关，特别是亲密伴侣对妇女的暴力。
43- وهناك عدة قوانين موجودة لها صلة مباشرة بالعنف ضد المرأة، وأساساً عنف العشير والعنف الجنسي.
现有若干法律与暴力侵害妇女直接相关，主要涉及亲密伴侣暴力和性暴力。
وتبين الدراسة الاستقصائية للجريمة والسلامة في نيوزيلندا أن نحو ربع الجرائم المتعلقة بعنف العشير يبلغ إلى الشرطة.
新西兰犯罪和安全调查显示，大约有四分之一的伴侣间暴力向警方报案。
67- وشكّلت نسبة قتل العشير في العقد المنصرم بين 20 و30 في المائة من مجموع حالات القتل في النرويج.
过去十年中，亲密伴侣间的凶杀案占挪威凶杀案总数的20-30%。
وأبلغت النساء ضحايا أخطر حوادث العنف المرتكب من العشير الشرطة بوقوع العنف في 14 في المائة فقط من الحالات().
只有14%案件的受害者向警方报告称遭到了伴侣最严重的暴力侵害。