الطبقة العليا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأسهمت القياسات العالية التحليل المأخوذة في الطبقة العليا من الغﻻف اﻷيوني والطبقة الدنيا من الغﻻف المغنطيسي في زيادة معرفة العمليات الرئيسية ذات اﻷهمية البالغة لفيزياء الجسيمات غير المشحونة .
   在高电离层和低磁层的高分辨率测量有助于更多地了解对中性和物理学具重要意义的一些基本过程。
2. 21- وفيما يتعلق بتوزيع الموارد والخدمات، لاحظت الخبيرة المستقلة أيضاً وجود فجوة هائلة بين الطبقة العليا (الليبيريون الأمريكيون) وبقية المجتمع الليبيري(51).
   关于资源和服务的分配，独立专家还指出，上层社会(美裔利比亚人)与利比里亚社会的其他部分之间有着巨大的差距。
3. وقد أسهمت القياسات العالية اﻻستبانة التحليلية المأخوذة في الطبقة العليا من الغﻻف اﻷيوني والطبقة الدنيا من الغﻻف المغناطيسي في زيادة معرفة العمليات اﻷساسية ذات اﻷهمية الجوهرية لفيزياء الجسيمات غير المشحونة .
   在高电离层和低磁层的高分辨率测量有助于更多地了解对中性粒子和物理学具有重要意义的一些基本过程。
4. وترأس إدارة شؤون اﻹعﻻم فريقا عامﻻ مشتركا بين اﻹدارات معنيا باﻹنترنت يجتمع، حسب الحاجة، ويناقش مسألة تنسيق مختلف عناصر الموقع، كتصميم صفحات الطبقة العليا أو صحيفة اﻻستقبال الرئيسية.
   新闻部主持一个关于因特网的部门间工作组,工作组应要求举行会议讨论网址的各种因素间的协调问题,诸如头几页的或主页的设计。
5. فعلى سبيل المثال، يذكر أن نساء الجات من الطبقة العليا العاملات في أحد المصانع في وولفرهامبتون بالمملكة المتحدة، رفضن شرب الماء من الحنفية ذاتها التي يستخدمها أشخاص من طبقات دنيا.
   例如有报告说。 在联合王国Wolverhampton的一个工厂里，高等种姓的Jat妇女拒绝与低等种姓的人从同一个水管接水。