الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية的中文翻译

ونحن جهة تقدم الخدمات وتدافع عن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية وعن أهميتهما الحاسمة للتنمية.
我们既提供服务，又促进性健康和生殖健康及权利及其对发展的重大意义。
(ج) وينبغي أن يستمر حصول الجميع على الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية ذا أولوية في السياسة العامة.
(c) 普遍获得性健康和生殖健康及权利应当仍为一项政策优先事项。
وقد عجز هذا النهج أيضا عن الاعتراف بالصلة بين الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية وقضايا التنمية الأخرى.
这个方法也没能认识到性与生殖健康和权利与其它发展问题之间的联系。
ولذلك، فإن بلدان الشمال الأوروبي جعلت الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية محور تعاوننا الإنمائي الدولي.
因此，北欧国家将性健康和生殖健康和权利作为我们国际发展合作的核心内容。
وسوف يتيح ذلك فرصة تعزيز إدماج الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية في خطة التنمية لما بعد عام 2015.
这将提供一个将性与生殖健康及权利纳入2015年后发展议程的机会。