الصحة العمومية的中文翻译

فالقضايا الصحية لا يمكن معالجتها ضمن وزارة الصحة العمومية وحدها، بل يتعين إشراك العديد من شتى الجهات الفاعلة.
卫生问题不能只依赖公共卫生部，必须让许多其他部门共同参与。
الدكتور ظافر ميرزا، منسق إدارة الصحة العمومية والابتكار والملكية الفكرية، منظمة الصحة العالمية، جنيف
Emmanuel Tronc先生，日内瓦医师无国界协会政策和宣传协调员
53- لوحظ أنَّ تطبيقات تكنولوجيا الفضاء ازدادت مُلاءمتُها لخدمات الصحة العمومية ازدياداً كبيرا.
有意见认为，太空技术应用和公共卫生服务之间的相关性已经发生了重大变化。
ورأت اللجنة أنَّ احتمال تعاطي الميفيدرون ينطوي على درجة خطورة مرتفعة على الصحة العمومية والمجتمع.
委员会认为，与滥用4-甲基甲卡西酮有关的公共卫生风险和社会风险极高。
ونُظمت دورات تدريبية لأخصائيي الصحة العمومية (30 طالباً، منهم 17 أتموا الدورة التدريبية بنجاح).
为公共卫生专门人才举办了培训班（30名学生，其中17人顺利完成了学业）。