الشروط العامة的中文翻译

تطبق الشروط العامة للخدمة بالنسبة للموظفين العموميين بشكل متساو بين الموظفين من الرجال والنساء.
公务人员一般的服务条件和规定同样适用于男女雇员。
تلك هي الشروط العامة التي تسري على الإضراب بأشكاله، ما لم ينص القانون على خلافها.
除法律另有规定，这些通用条件适用于所有的罢工。
ولا تفرق الشروط العامة لاكتساب الجنسية الجزائرية أو فقدانها بين الرجل والمرأة.
在国籍取得和丧失的总体条件方面，男女之间没有任何区别。
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تحتوي هذه العقود على الشروط العامة لعقود الأمم المتحدة.
此外，这类合同必须《包括联合国合同总则》中的内容。
الشروط العامة والتسهيلات والآليات الحالية والمقبلة لضمان عودة الممتلكات الثقافية
1．确保文化财产送回的一般条件、设施、现有的和即将建立的机制