السمية الحادة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير الدراسة الوحيدة المتوافرة عن السمية المائية لمادة EBTPI أن التأثيرات السمية الحادة تحدث عند مستويات تزيد كثيراً عن مستوى ذوبانية المياه.
   根据目前该物质仅有的一项水生毒性研究，其发生急性毒性效应的浓度远高于其在水中的溶解度估计值。
2. ويجرى تصنيف محتمل لمستوى (مستويات) التغذية التي لها بيانات عن السمية المزمنة ويقارن بالتصنيف الذي يستند إلى بيانات السمية الحادة لمستويات التغذية الأخرى.
   先对已知营养水平的毒性数据作可能的划分，将之与对其他营养水平的急性毒性数据所作的划分进行比较。
3. فعلى سبيل المثال، إذا كانت المادة الكيميائية مسببة للسرطان وذات سمية حادة، آنذاك تعطي الأسبقية للإسعافات الأولية بشأن السمية الحادة على تدابير أخرى تمتد آثارها على مدىً أطول.
   例如，如果化学品是致癌的并且具有急性毒性，那么急性毒性的急救措施将比长期效应的措施优先。
4. في الجملة الثالثة، يستعاض عن عبارة " السمية قصيرة الأمد " بعبارة " السمية الحادة " .
   ﹣ 第三句，将 " 短期毒性 " 改为 " 急性毒性 " 。
5. 3-1-3-6-1(أ) يستعاض عن عبارة " فئات السمية الحادة " بعبارة " فئات الخطورة السمية الحادة " .
   " 包括进所有已知具有急毒性、属于统一分类制度中任何一个急毒性危险类别的成分 " 。