السلع والخدمات البيئية的中文翻译

ومن شأن اتباع هذا النهج أن يتدارك الحاجة إلى تعريف السلع والخدمات البيئية بأسلوب نظري أكثر.
这种办法无须以一种过于理论的方式对环境商品和服务加以界定。
72- استعرض هذا التقرير الفوائد المحتملة لعملية تحرير تجارة السلع والخدمات البيئية بالنسبة للبلدان النامية.
本报告概述了环境商品和服务贸易自由化对发展中国家的潜在好处。
34- وتجري، في إطار برنامج عمل الدوحة(8)، مفاوضات بشأن تحرير التجارة في " السلع والخدمات البيئية " .
在多哈工作方案中，正在就环境商品和服务贸易自由化进行谈判。
والتجارة الدولية تعزز نقل السلع والخدمات البيئية وأساليب وعمليات الإنتاج المراعية للبيئة عبر البلدان.
国际贸易促进在各国推广环保产品和服务及有利于环境的生产方法和流程。
ولذلك ينبغي أن تراعي المفاوضات السلع والخدمات البيئية ذات الفائدة التصديرية بالنسبة للبلدان النامية ومراعاة كاملة.
因此，谈判应当充分考虑到环境商品和服务对于发展中国家的出口利益。