السلع الزراعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالتالي فقد شكَّل الطلب على الوقود الأحيائي عاملاً قوياً في المنحى التصاعدي لأسعار السلع الزراعية على الصعيد العالمي().
   因此，生物燃料的需求是影响全球农产品价格上涨的一个强有力的因素。
2. ورغم عدم الاتجار بمعظم السلع الزراعية على الصعيد الدولي، فإن أسعار الأسواق العالمية تؤثر على الأسعار المحلية.
   虽然大部分农产品都没有进行国际交易，但世界市场价格会影响国内价格。
3. إن نجاح جولة الدوحة سيخفض التعريفات الجمركية وغيرها من الحواجز أمام السلع الزراعية والصناعية.
   多哈回合谈判如果取得成功，将会降低和消除阻碍农工产品贸易的关税及其他壁垒。
4. وأعرب المتحدث عن عدم قبول فرض عقوبات أحادية الجانب وتدابير حمائية ضد السلع الزراعية للدول النامية.
   对发展中国家的农产品实施单边制裁和贸易保护主义措施的做法是不可接受的。
5. وينبغي أن يستهدف هذا الطلب على وجه الخصوص السلع الزراعية المعرفة بأنها ذات أهمية جوهرية للأمن الغذائي الوطني والمنزلي.
   这项请求尤其应针对那些被视为对国家和家庭粮食安全至关紧要的农产品。