الريفيون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والسكان الريفيون في تركيا يتناقصون بالتدريج في حين يكتسب السكان والاقتصاد في المدن قوة إضافية.
   土耳其农村人口在逐年减少，而城市的人口和经济密度越来越大。
2. كما تلقى المنتجون الريفيون صوراً من الدعم وغير ذلك من الحوافز لزيادة الإنتاجية الزراعية.
   农村生产者也获得了补贴和其他有助于提高农业生产力的激励措施。
3. وعملية خلق فرص العمل ينبغي أن يصحبها الحد من المخاطر التي يتعرض لها السكان الريفيون وقابليتهم للتأثر.
   减轻农村人口面临的风险和脆弱性应与创造工作机会同时进行。
4. ورغم قسوة الحياة تمكن الفقراء الريفيون من العيش على الأشجار في سنوات الجفاف.
   生活虽然艰难，但是在干旱的年份，农村的贫穷人口真正是靠树木养活。
5. وعلى المستوى الوطني يمثِّل السكان الريفيون 61.2 في المائة من مجموع عدد السكان، ويمثِّل السكان الحضريون 38 في المائة.
   从全国范围看，农村人口占61.2%，城市人口占38%。