الرسوم والضرائب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وكان المستوردون يقومون، بدلا من إيداع الرسوم والضرائب في المصرف المركزي، بتقديم الأرز إلى موظفي وزارة التجارة وغيرهم من المحاربين السابقين (انظر الفقرة 140 أعلاه).
进口商没有将关税和税款交存中央银行,而是将大米转给商务部人员和其他前战斗人员(见上面,第140段)。 - كثيراً ما تظهر مشاكل على السطح بصدد تقدير القيمة الجمركية، لأن القيمة والتكاليف ذات الصلة تشكل الأساس المباشر لحساب الرسوم والضرائب في معظم الحالات.
确定海关估价时往往会发生一些问题,因为货物的价值及相关费用在多数情况下是计算关税和其他税款的直接依据。 - وهناك مشكلة رئيسية يتعين التصدي لها هي أن السلطات الجمركية لا تُفرج عادة عن البضاعة من التخليص إلا عند حل جميع القضايا وسداد الرسوم والضرائب المستحقة.
需要解决的一个重要问题是,海关当局通常一直要等到所有问题都解决、应交关税和其他税款都支付后才放行货物。 - )١( رهنا بمراجعة وزارة المالية الهولندية. )ب( من جميع الرسوم والضرائب على البضائع، بما فيها المنشورات والسيارات، التي تحتاج المحكمة اﻻسكتلندية إلى استيرادها أو تصديرها للقيام بأنشطتها الرسمية؛
(b) 免缴苏格兰法院为执行公务活动而需进口或出口的货品(包括出版物 和机 动车辆)的一切进口关税和税赋; - (ب) تغطية تأمينية شاملة ضد الإصابات الشخصية التي تنجم عن حوادث ولا تنجم عن أخطاء، يتم توفيرها لجميع المقيمين في نيوزيلندا، ولزوار نيوزيلندا أثناء وجودهم فيها، وتمول من خلال مزيج من الرسوم والضرائب العامة؛
为所有新西兰居民和在新西兰旅游人员提供全面的无过失意外人身伤害保险,由各种收费和普通税收供资;