الرزم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- " البضاعة " تعني ما يتعهد الناقل بنقله بمقتضى عقد النقل من سلع وبضائع وأشياء، أيا كان نوعها، وهي تشمل مواد الرزم وأي معدات وحاويات لا يوفرها الناقل أو لا توفر نيابة عنه.
二十四、 " 货物 " 是指承运人根据运输合同承运的任何种类的制品、商品和物件,包括不是由承运人或不是以承运人名义提供的包装以及任何设备和集装箱。 - " البضائع " تعني ما يتعهد الناقل بنقله بمقتضى عقد النقل من سلع وبضائع وأشياء، أيا كان نوعها، وهي تشمل مواد الرزم وأي معدات وحاويات لا يوفرها الناقل أو لا توفر نيابة عنه.
二十四、 " 货物 " 是指承运人根据运输合同承运的任何种类的制品、商品和物件,包括不是由承运人或不是以承运人名义提供的包装以及任何设备和集装箱。 - ولا تخضع لهذه اللائحة الرزم والمواد المختومة التي تحتوي على أقل من 10 مل من سائل خطر بيئياً، ممتص في مادة صلبة ولكن بدون وجود سائل حر في الرزمة أو المادة، أو تحتوي على أقل من 10 غم من مادة صلبة خطرة بيئياً.
装载有环境危险的液体,容量小于10毫升,用固体物质吸收,包裹或物品表面无自由液体,或装载有环境危险的固体小于10克的密封小包裹和物品,不受本《规章范本》的约束。 - اﻷدوية المصنعة التي كانت جاهزة لﻹرسال وقت وقوع الضربة الجوية. والمواد الموجودة في المخازن، بما فيها المواد الكيميائية ولوازم الرزم والتجميع والتعبئة بالقوارير، وقطع الغيار لﻵﻻت والمعدات، إلى جانب مواد متنوعة أخرى. وتعويضات لﻷفراد الذين كانوا موجودين في الموقع وقت قصفه بالقذائف مقابل اﻷذى الذين أصابهم.
在Al Shifa 遭空袭时正准备外送的成药;库存材料,包括化学品、瓶装和包 装材料、机械设备零件等等;对导弹袭击时在场的受伤人员的赔偿;制药厂 300名雇员的失业。 - وفي جمهورية تنـزانيا المتحدة، أفادت السلطات بزيادة كبيرة في مضبوطات الهيروين ما بين عامي 2010 و2012، وأشارت إلى أنَّ مهرِّبي المخدِّرات يستخدمون طرقاً بديلة للتهريب، مثل تقليل كمية الهيروين المهرَّبة في كل شحنة، وإرسال عدد أكبر من الرزم الصغيرة.
在坦桑尼亚联合共和国,当局报告称,2010至2012年海洛因缉获量大幅增加,并指出,贩毒者正在利用替代贩运方法,例如减少每批货中贩运的海洛因的数量,以及发送更多数量的小包装。