الدعم الهندسي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقام قسم الدعم الهندسي بالبعثة بتجهيز أماكن المعيشة والعمل لموظفي وكالات الأمم المتحدة الذين سيجري نشرهم على الحدود مع العراق لفترات طويلة.
   伊科观察团工程支助科为将长期部署在沿伊拉克边界上的联合国机构工作人员准备了生活和工作住房。
2. 377- ويضم فريق الدعم الهندسي حاليا موظفَي مشتريات برتبة ف-3، ممولَين من حساب الدعم، يتولى أحدهما بالإضافة إلى ذلك مسؤولية إدارة الفريق.
   目前工程支助组有两名支助账户提供资金的采购干事（P-3职等），其中1名还负责该组的管理工作。
3. وسيُقدَّم الدعم الهندسي إلى مكاتب المقاطعات عن طريق وظائف متطوعي الأمم المتحدة الأربعة المقترحة بحيث يجري توزيعهم على مكاتب المقاطعات الإضافية المقترحة.
   对省级办事处的工程支助将由拟议的4个联合国志愿人员职位提供，他们将部署到拟议增设的省级办事处。
4. وفي هذا الشأن، تشكِّل حماية المشردين داخليا وتقديم الدعم الهندسي للإنعاش وإعادة التعمير مهمتين جديدتين تتسمان بالأولوية تتولى البعثة القيام بهما منذ وقوع الزلزال.
   在这方面，特派团在地震后承担的新的两项基本任务，是保护境内流离失所者以及对恢复和重建提供工程支持。
5. ويتولى موظف الدعم الهندسي العسكري، وهو مسؤول أمام رئيس قسم الهندسة التابع لدائرة الدعم المتخصص، شعبة الدعم اللوجستي، مسؤولية تنسيق وتقديم المشورة الهندسية العسكرية ودعم التخطيط التقني.
   该军事工程支助干事将向后勤支助司专家支助处工程科科长报告，负责协调和提供军事工程咨询和技术规划支助。