الدائرة الطبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعزى النقص في الموارد من غير الوظائف إلى نقصان مساهمة الأمم المتحدة في تكاليف الدائرة الطبية المشتركة التي تقوم بإدارتها منظمة الصحة العالمية.
   非员额资源减少是由于联合国对卫生组织管理的联合医务处费用的缴款减少。
2. بما فيها الخبرات المالية - للنظر في شؤون الدائرة الطبية وتقديم الإرشادات اللازمة.
   这类联合委员会使审议联合医务处事项和提供指导可以获得更加广泛的专门知识－包括财务方面的知识。
3. وتساعد الدائرة الطبية على تقديم خدمات الدعم لموظفي المنظمة من المصابين بالصدمات، وتُبقي فريق إدارة الأزمات على علم تام بالمسائل الطبية؛
   医务处协助为本组织工作人员提供心理创伤支助服务，让危机处理小组充分了解医疗问题；
4. والاشتراط الوحيد الذي تنص عليه مذكرة التفاهم أن يعين رئيس الدائرة الطبية بالاتفاق بين الأمم المتحدة واليونيدو والوكالة الدولية للطاقة الذرية.
   《谅解备忘录》唯一的要求是医务处首长应由联合国、工发组织和原子能机构共同协议任命。
5. استعرضت الدائرة الطبية التابعة لﻷمم المتحدة الخبرة المكتسبة في أروشا بصدد إتاحة الرعاية الطبية كما استعرضها طبيب اﻷمم المتحدة في دار السﻻم.
   联合国医务处和联合国在达累斯萨拉姆的医生审查了关于在阿鲁沙提供医疗照顾的工作经验。