الحرب الكورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت حينها الحرب التي شنتها الولايات المتحدة وحلفاؤها على يوغوسلافيا بلغت مراحلها النهائية، فاتخذت كوريا الجنوبية من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية هدفا لها ومن البحر الغربي فتيلا لإشعال الحرب الكورية الثانية.
   南朝鲜锁定朝鲜民主主义人民共和国为目标，并以西海作为发起第二次朝鲜战争的地点。
2. لقد بدأ التهديد في وقت يرجع إلى الحرب الكورية التي امتدت من عام 1950 إلى 1953، وبالتالي تسببت في المعاناة الجديدة لملايين الأسر من الكوريين الذين تشتت شملهم.
   这种威胁最早始于1950至1953年的朝鲜战争，结果造成数百万朝鲜人家庭分离的新痛苦。
3. 39- ولا يزال هناك أيضاً عدد من الحالات من الحرب الكورية (1950-1953) وما بعدها وهي تنتظر الكشف عنها والتوصل إلى حل مُرض.
   一些源于朝鲜战争(1950至1953年)及其后的案件依旧未决，一直有待得到既透明且令人满意的解决。
4. ونظرا لأن لدى الكوريين بالفعل خبرة مباشرة في الكوارث الناجمة عن القنابل الذرية، فإن الابتزاز النووي من جانب الولايات المتحدة أيام الحرب الكورية كان يعتبر بمثابة كابوس متكرر.
   朝鲜人民原子弹灾难的亲身经历由来已久，而美国在朝鲜战争期间进行的核讹诈则犹如噩梦再现。
5. كما حث جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية على اتخاذ تدابير فورية لحل مسألة المئات من المختطفين وأسرى الحرب الكورية الذين لا يزالون محتجزين هناك.
   他还敦促朝鲜民主主义人民共和国立即采取措施，解决数百名被绑架者和仍被关押在朝鲜的朝鲜战争战俘问题。