الحجية的中文翻译

صدر هذا البيان في نسختين، كرواتية وصربية، وللنسختين الحجية التي للأصل.
本声明克罗地亚文和塞尔维亚文一式两份，两份均具有原件效力。
تتساوى في الحجية نصوص هذا الاتفاق بالإسبانية والإنكليزية والروسية والصينية والعربية والفرنسية.
阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文文本同等作准。
ولﻻطﻻع على الصيغ الكاملة وذات الحجية للمداخﻻت، ينبغي الرجوع إلى بيانات الممثلين كما تم تقديمها.
至于代表们官方发言的全文，请参阅各位代表所作的发言。
وقال إن المبادئ التوجيهية ذات الحجية المتعلقة بالموضوع تقدم مساعدة كبيرة للقضاة ولغيرهم من الممارسين.
有关这一专题的权威指南将极大地帮助法官和其他工作者。
وتتمثل الآثار القانونية لعمل الاعتراف بصفة رئيسية في الحجية التي تتعين الإشارة إليها فيما بعد().
承认行为的法律效力主要表现在我们在下面要谈到的可适用性。