الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ تلاحظ بارتياح أن معاهدة إنشاء الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية تؤكد من جديد التزام الدول الأعضاء في الجماعة بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة وكذلك بمبادئ ومعايير القانون الدولي المقبولة عموما،
   满意地注意到，《关于成立欧亚经济共同体的条约》重申，共同体成员国尊崇《联合国宪章》各项原则以及国际法公认原则和准则，
2. وقد اقترح في أوائل عام 2009 إنشاء صندوق يبلغ حجمه نحو 10 بلايين دولار للتصدي للأزمة في إطار الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية لمساعدة الاقتصادات الأخرى في رابطة الدول المستقلة في المقام الأول.
   2009年初，俄罗斯联邦提议在欧亚经济共同体框架内设立一个约100亿美元的反危机基金，主要是援助独联体其他国家。
3. اشتركت الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية بنشاط في مشروع المياه ومصادر الطاقة للفريق العامل المعني بالمياه ومصادر الطاقة الذي تديره اللجنة الاقتصادية لأوروبا داخل برنامج الأمم المتحدة الخاص المعني باقتصادات وسط آسيا.
   欧亚经济共同体积极参加了欧洲经委会在联合国中亚经济体特别方案(中亚经济体方案)范围内组织的水和能源资源项目工作组。
4. 32- وأتاحت الدائرة الاتحادية الروسية أيضاً الخبراء والمساعدة المنهجية إلى هيئة المنافسة الأرمنية بشأن إعداد الوثائق التي تتعلق بانضمام أرمينيا إلى الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية والمنطقة الاقتصادية المشتركة.
   俄罗斯联邦反垄断局还向亚美尼亚竞争管理当局提供专家和方法方面的援助，帮助亚美尼亚编写加入欧亚经济共同体和共同经济区的相关文件。
5. كما أن انضمام أوزبكستان إلى الجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية يوفِّر أيضاً فرصاً جديدة إضافية لبناء مكوِّن وقود نووي سوف يكون بمثابة عنصر يمكن الاعتماد عليه في سياسة إمدادات الطاقة على المدى الطويل.
   乌兹别克斯坦加入欧亚经济共同体，将为建造核燃料设施提供更多的新机会，此种设施将构成长期能源供应政策中的一个可靠的组成部分。