التمويل الجماعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشكل التمويل الجماعي الطريقة الغالبة في ذلك؛ ويشكل البنك الدولي والأمم المتحدة أكبر الوكالات المنفذة، ويأتي أكبر قدر من الدعم عن طريق الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين.
   集合供资一直是占主导地位的方式；世界银行和联合国是最大的执行机构，而最大数额的支助来自多捐助方信托基金。
2. غير أن البحوث الأخيرة أثارت مخاوف بشأن قدرة الائتمان البالغ الصغر على توليد نتائج إيجابية في القدرات الإنتاجية (Bateman M and Chang HJ, 2012). التمويل الجماعي
   然而近来的研究对微型信贷是否有能力协助增加生产能力提出了关注(Bateman M和Chang HJ, 2012年)。
3. ولا يزال التمويل الجماعي ظاهرة محدودة، غير أنه قد ينمو بسرعة إذا ما وُضعت نظم وآليات مناسبة لضمان الثقة في الاستثمار المعتمد على الشبكة.
   众投基金仍然是小规模范围里出现的，但如果制定适当的规制和机制确保人们对因特网上的投资有信任感，众投就可能会迅速发展起来。
4. ' 2` الاستمرار في هذا الصدد في تعزيز الإبلاغ بشأن استخدام وتوزيع الأموال المتأتية من آليات التمويل الجماعي غير الأساسي، مثل الصناديق الاستئمانية المتعددة المانحين وبما في ذلك الصناديق العالمية والإقليمية والقطرية؛
   ㈡ 在此方面，进一步加强报告有关非核心集合供资机制，例如全球、区域以及国家层面的多方捐助信托基金的使用和适用情况；
5. ختاما، يساعد التمويل الجماعي على تحسين القدرة على التنبؤ بالمعونة الإنسانية، وعندما يقترن بالقيادة القوية والشفافية والمساءلة فإنه يسهم في تحديد الأولويات والتنسيق الفعالين.
   最后，集合供资帮助改善了人道主义援助的可预测性，而且，如果与强有力的领导、透明度和问责制结合起来，这将有助于有效确定优先事项与协调。