التكاليف المتغيرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتُخصم من الإيرادات الفائتة التكاليف المتغيرة وتكاليف الأجور غير المتكبدة نتيجة لتراجع النشاط التجاري، للوصول إلى مبلغ الكسب الفائت للفترة المعنية.
   从损失收入中扣减因业务量下降而没有付出的可变费用和工资费用，得出相关时期的损失利润数额。
2. وتُخصم من الإيرادات الفائتة التكاليف المتغيرة وتكاليـف الأجـور غير المتكبـدة نتيجة لانخفـاض الأعمـال التجارية، للوصول إلى مبلغ الكسب الفائت بالنسبة للفترة المعنية.
   从损失收入中扣减因业务量下降而没有付出的可变费用和工资费用，得出相关时期的损失利润数额。
3. ومع افتراض أن التكاليف المتغيرة هي نفسها كما في النظام الحالي، يستغرق 5 سنوات لتطوير نظام جديد وفترة زمنية تبلغ 25 سنة للتحليل.
   假设变动成本与目前系统的变动成本一样，需花费5年时间开发新系统，分析期间则长达25年。
4. ومع افتراض أن التكاليف المتغيرة هي نفسها كما في النظام الحالي، تلزم 5 سنوات لتطوير نظام جديد وفترة زمنية تبلغ 25 سنة للتحليل.
   假设变动成本与目前系统的变动成本一样，需花费5年时间开发新系统，分析期间则长达25年。
5. وعند حساب الربح الضائع، لا يجوز خصم التكاليف الثابتة (بتمييزها عن التكاليف المتغيرة المتكبدة في ارتباط بالوفاء بالعقد المعني) من ثمن البيع().
   在计算损失的利润时，不从销售价格中扣除固定成本（与履行特定合同时发生的变动成本有所区别）。