التصنيف الموحد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) مواصلة العمل بمعايير القياس الدولية، من قبيل التصنيف الموحد الدولي للتعليم، وتنفيذها (وتوفير التوجيه للدول الأعضاء)؛
   (a) 维护和执行（并向成员国提供指南）国际计量标准，例如国际标准教育分类；
2. ويميز التصنيف الموحد الذي وضعه الاتحاد الأوروبي بين المناطق التي يغلب عليها الطابع الحضري والمناطق التي يغلب عليها الطابع الريفي والمناطق التي تمزج بين الطابعين.
   欧盟区分地区的常见类型为：以城市为主、混合型以及以农村为主。
3. ولتوافر المعلومات عن عمالة مقدمي الخدمات الأجانب وفقا لفئات التصنيف الموحد الدولي للمهن أهمية خاصة في المفاوضات.
   能否获得关于按照ISCO类别分类的外国服务供应者就业情况的信息对谈判特别重要。
4. والتعاقدات مع الاستشاريين وفرادى المتعاقدين موزعة وفقا للفئات المهنية المحددة في التصنيف الموحد للفئات المهنية، ترد في الجدول 4.
   表4按照《职业分类共同分类法》规定的职业类别列出顾问和个人订约人的雇用情况。
5. ويشكل التصنيف الموحد للجريمة للأغراض الإحصائية أداة هامة لتحسين قابلية البيانات للمقارنة ونوعيتها على المستويين الوطني والدولي.
   为统计目的对犯罪进行标准分类，是在国家和国际两级改进数据可比性和质量的重要工具。