التساهلية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وترى معظم البلدان النامية أن شروط تبادل التجارة الدولية ساءت في غير صالحها وتدنت الموارد المالية التساهلية المقدمة إليها.
大多数发展中国家的国际贸易条件恶化, 优惠财政资源的流入下降。 - وتفاقمت هذه الحالة بسبب الهبوط الذي حدث مؤخراً في المساعدة التساهلية الكلية المقدمة إلى جميع البلدان النامية.
这一形势因近年来对所有发展中国家总的减让性援助的减少而更加恶化。 - وترى معظم البلدان النامية أن معدلات التبادل التجاري الدولية ساءت ولم تعد في صالحها وتدنت الموارد المالية التساهلية المقدمة إليها.
大多数发展中国家的国际贸易条件恶化，优惠财政资源的流入下降。 - فتوقف هذه المساعدة التساهلية في هذه المرحلة الحاسمة من تنميتنا سيؤدي إلى عرقلة جهودنا الإنمائية.
在我们发展的这一关键阶段不能获得这种优惠援助，将严重摧垮我们的发展努力。 - وكررت الولايات المتحدة مرة أخرى اقتراحها بتحويل نسبة تصل إلى 50 في المائة من القروض التساهلية المتعددة الأطراف إلى منح.
它还重申它的提议：即愿把多达50％的多边减让性贷款转变为赠款。