التدريب المتقدم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك تعالج إدارات التدريب التابعة لشعب التعليم في المقاطعات والمدن مسألة التدريب المتقدم في حدود معينة من خلال الحلقات الدراسية والمؤتمرات والمشاورات.
   此外，各个区和市教育局的教研室通过举办研讨会、会议、咨询，在一定程度上有助于解决提高业务水平问题。
2. وفضلا عن ذلك، يتضمن كل من الدورة الأساسية للمشتريات التي وفرها مكتب إدارة الموارد البشرية ودورة التدريب المتقدم في مجال المشتريات التي وضعتها شعبة المشتريات مكونات بشأن الأخلاقيات.
   此外，人力资源管理厅提供的采购基础课程和采购司提供的采购培训高级课程中都包括道德方面的内容。
3. تقديم التدريب المتقدم لما مجموعه 200 1 فرد من أفراد الشرطة الوطنية الكونغولية ومنحهم شهادات في تقنيات مكافحة الشغب، بـما في ذلك التفاوض وفرض النظام بأساليب غير فتاكة
   对1 200名刚果国家警察警官进行人群控制技巧(包括谈判和非致命警察手段)的高级训练，并给予认证
4. أما التدريب المتقدم على المبادئ التوجيهية، فقد وفر للمشاركين توجيهات الخبراء في إدارة مخزون الذخيرة التقليدية، مع التركيز على استخدام المبادئ التوجيهية في الأنشطة الميدانية.
   有关《准则》的高级培训为参与者提供了常规弹药库存管理方面的专家授课，重点是在外地活动中使用《准则》。
5. ويسهم التدريب التجديدي أو التدريب المتقدم في مجال اللغات التي يستخدمها الموظفون استخداما فعليا في عملهم، في تعزيز إلمامهم بتلك اللغات ويؤدي عموما إلى زيادة السهولة والأداء.
   对工作人员已经专业运用的语文进行复习或进修培训，可增强对这些语文的了解，并普遍提高熟练程度和业绩。