التجارة المشروعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونؤيد استمرار فرض تدابير محددة لمنع تحويل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من التجارة المشروعة إلى الاتجار غير المشروع.
   我们赞成继续实施具体措施，以防止小武器和轻武器的合法贸易变为非法贩运。
2. ويتخذ التقرير توصيات شتى بشأن استخدام مكتب التجارة المشروعة للموارد، وإدارة الدعاوى، وقياس الإنجازات ونقلها.
   该报告对于公平贸易局使用资源、个案管理和衡量及通报成绩的工作提出了各项建议。
3. وتنظر عملية كيمبرلي إلى مشكلة تسرب الماس من كوت ديفوار إلى التجارة المشروعة بوصفها مشكلة تحتاج إلى اتباع نهج إقليمي لحلها.
   金伯利进程认为，需要采取区域办法解决科特迪瓦钻石流入合法贸易的问题。
4. وعلاوة على ذلك، يحتاج الأمر إلى بنية أساسية لضمان عدم وصول الأسلحة المتداولة في التجارة المشروعة إلى أسواق غير مشروعة.
   另外，需要建立有关机制，以确保来自合法贸易的武器最终不会流入非法市场。
5. لا يجوز أن يكون موضوع المعاهدة مقصورا على مراقبة التجارة المشروعة في الأسلحة التقليدية بل ينبغي أن يشمل المساهمة في القضاء على الاتجار غير المشروع.
   确保条约目标并非限制常规武器的正当贸易，而是推动根除非法贩运。