التاجي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فتشت المجموعة الأرض الزراعية التابعة لأحد المواطنين ثم ذهبت إلى مخازن عتاد التاجي 35 كم شمالي بغداد وفتشت عددا من المخازن وسجلت أنواع العتاد الموجود فيها واستخدمت جهاز التحسس الكيمياوي.
   该组核查这块私有土地，然后到位于巴格达北部35公里的Taji弹药仓库去。 它核查一些仓库，记录弹药类型和使用一个化学传感器。
2. وبينت الحكومة أن فحص الطبيب الشرعي بيّن أن سبب الوفاة مرضي يرجع إلى جلطة دموية حديثة في الشريان التاجي وأنها تصعدت كما يحدث لشخص سليم دون أن يكون ذلك راجعاً إلى اضطراب بسبب الواقعة.
   政府表示，法医检查表明：死亡的原因是病理学上，动脉最近血块凝结可能升高造成的 -- -- 是在一个正常健康人身上，不是事故造成剧烈情绪的后果。
3. وتأتي أمراض القلب والأوعية الدموية، مثل أمراض الشريان التاجي وارتفاع ضغط الدم في المقدمة حيث شكلت نسبة 50 في المائة من الأسباب الرئيسية للوفيات والسنوات الضائعة بسبب الإعاقة في البوسنة والهرسك عام 1991.
   诸如冠心病和高血压等心血管系统疾病占波斯尼亚和黑塞哥维那1991年主要死亡原因的首位，达50%，并由于残疾而丧失生命年(残疾调整生命年)。
4. 28- يقوم كل طرف، كجزء من بيانه الوطني بالجرد من الانبعاثات المستحق تقديمه في عام 2000 بتبليغ القيم التي اختارها فيما يخص الغطاء التاجي الشجري والارتفاع الشجري والمساحة الأرضية الدنيا على نحو ما تقتضيه الفقرة 1(أ).
   每个缔约方作为其应于200X年提交的国家清单的一部分，应报告它根据第1款(a)项的要求为树冠覆盖率、树高和最低限度土地面积所选择的域值。
5. وبشكل إجمالي فقد تم تدمير أكثر من 300 قطعة من المعدات والأدوات والتوابع المختبرية والمستنبتات الميكروبولوجية التي وجدت في المرفق. وشمل ذلك معدات ومواد حصلوا عليها من مجمع الحكم من معمل البروتين وحيد الخلية في التاجي وشركة الكندي.
   总共销毁在该设施找到的300多件设备、工具、试验室附件和所有微生物培养物，其中包括Al-Hakam工场从在Al-Taji的单细胞蛋白工厂和Al-Kindi公司获得的设备和材料。