البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. آراء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان المعتمدة بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (الدورة السادسة بعد المائة)
   人权事务委员会根据《公民权利和政治权利国际公约 任择议定书》第五条第4款在第一〇六届会议上
2. المجلد الثاني الحادي عشر- الآراء التي أعربت عنها اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجـب الفقـــرة 4 مـــن المــادة 5 من البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
   十一、人权事务委员会根据《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》 第5条第4款通过的意见
3. آراء اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بموجب الفقرة 4 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية (الدورة التاسعة بعد المائة)
   人权事务委员会根据《公民权利和政治权利国际公约 任择议定书》第五条第4款(在第一〇九届会议上)
4. قرارات اللجنة المعنية بحقوق الإنسان التي تعلن فيها عدم مقبولية بلاغات بمقتضى البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية
   附录 196 十二、人权事务委员会根据《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》宣布来文 不予受理的决定 198
5. وهكذا، فإن البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لا يمنع النظر في قضية ما إلا إذا تزامن ذلك مع نظر هيئة أخرى فيها، ويجوز للجنة المعنية بحقوق الإنسان أن تنظر في قضايا نُظر فيها في جهات أخرى.
   因此，仅排除了同时审理一项案件，人权事务委员会则可以审理其他机构审查过的案件。