البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن كازاخستان طرف في عدد من الصكوك المتعلقة بحقوق الطفل ومنها البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل واتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 182 بشأن أسوأ أشكال عمل الأطفال.
   哈萨克斯坦加入了很多儿童权利公约，包括《儿童权利公约》的两份任择议定书和《劳工组织第182号关于消除最恶劣形式的童工劳动公约》。
2. (ﻫ) البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل المتعلقان بإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة وببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، في عام 2012.
   《儿童权利公约关于卷入武装冲突的儿童问题的任择议定书》和《儿童权利公约关于贩卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》(2012年)。
3. وإذ إن الجزائر طرف في الصكوك الرئيسية الدولية المتصلة بحقوق الإنسان، ومن بينها البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل التي صدقت عليهما في عام 2006، تفي الجزائر بالتزاماتها في المعاهدات.
   阿尔及利亚加入了与人权有关的主要国际文书，其中包括《儿童权利公约》的两个任择议定书，阿尔及利亚是在2006年批准这两个任择议定书的。
4. (ز) البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل بشأن إشراك الأطفال في النزاعات المسلحة وبشأن بيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، واعتمدت هذان البروتوكولان من خلال المرسوم رقم 37-2002.
   （g）《儿童权利公约》关于儿童卷入武装冲突以及关于贩卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品的任择议定书经由第37-2002号法令获得通过。
5. (أ) البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل المتعلقان بإشراك الأطفال في النزاعات المسلحة، في عام 2005، وببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية، في عام 2008؛
   2005年，《儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题的任择议定书》；2008年，《儿童权利公约关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题的任择议定书》。