البراكين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والبلد عرضة للكوارث الطبيعية (الفيضانات والأعاصير وثورات البراكين والزلازل) وتفشي الأمراض.
   该国易遭受自然灾害(山洪爆发、气旋、火山爆发和地震)和突发疾病的困扰。
2. وتستخدم تلك الصور أيضا لدراسة ورصد البراكين والجيولوجيا والجبال الجليدية والحقول الجليدية والحرائق والفيضانات.
   这种图像还被用于研究和监测火山、地质情况、冰山、冰原、火灾和水灾。
3. وشمل هذا دعم البحوث في مجال البراكين في جمهورية الكونغو الديمقراطية بالنيابة عن المفوضية الأوروبية والحكومة السويسرية.
   这包括支持欧洲委员会和瑞士政府在刚果民主共和国进行的火山研究。
4. وسيظل تغير المناخ وثوران البراكين وغيرها من الكوارث تمثل عناصر مهمة تحد من التنمية البشرية في جزرنا.
   气候变化、火山喷发和其他灾害仍将是阻碍我们岛屿人的发展的重大因素。
5. 5- تطبق تكنولوجيا النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) لرصد التشوهات الأرضية السليفة عند البراكين النشطة (مثل بركاني تال ومايون).
   利用全球定位系统监测活火山（塔尔火山和马荣火山等）先兆地面变形。