الانتاج الزراعي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 154- وأوضح أكثر من نصف الحكومات التي ردت(16) على الباب السادس من الاستبيان أنها اعتمدت برامج للتنمية البديلة أو تدابير تهدف الى الابادة الاجبارية للمحاصيل غير المشروعة في مناطق الانتاج الزراعي ذات الربحية المنخفضة.
   一半以上答复调查表第六节问题的国家（16个）称，在农业生产利润很低的地区已采取替代发展方案或旨在强制根除的措施。
2. وقد يرتبط تطبيق هذه التدابير بمؤشرات اقتصادية مثل القدرة على استيراد الأغذية، واتجاه الانتاج الزراعي مقابل النمو السكاني، ونسبة الانتاج المحلي للمواد الغذائية الأساسية من اجمالي الطلب المحلي(21).
   此种措施的运用可与各种经济指标连在一起，如粮食进口能力、相对人口增加的农业生产趋势和国内基本食品生产在国内总需求中所占份额。
3. 200- واستمعت اللجنة إلى عرض بعنوان " تطبيقات التكنولوجيا الأحيائية لزيادة الانتاج الزراعي والطبي " ، قدّمه سيو شين منغ.
   委员会听取了中国的Xie Shen meng所作的题为 " 通过空间生物技术应用增加农业和医药生产 " 的专题介绍。
4. وهناك 10 أجهزة محمولة على متن الساتل ساك-سي، تضطلع بدراسات حول تقييم وتطوير عمليات التصحر، واستبانة الانتاج الزراعي والتنبؤ به، ورصد مناطق الفيضانات، وكذلك دراسات في المناطق الساحلية ومناطق المياه العذبة.
   SAC-C载有十种仪器，用来进行有关荒漠化演变过程的评估、农业生产的确定与预测、洪灾区的监测等研究以及近海区和淡水区的研究。
5. وكانت أسعار الحبوب والخضار والبطاطا والبطيخ والحليب في عام 1997 أدنى مما كانت عليه في عام 1996 بسبب زيادة الانتاج، ونتيجة تخلف سوق الانتاج الزراعي وتباطؤ الطلب بسبب انخفاض الدخل.
   1997年谷物、蔬菜、土豆、瓜类和牛奶的价格低于1996年，这除了产量增加外还因为产品市场处于欠发达状态和低收入水平抑制了需求。